Causa do erro
Ocorre quando alguma atualização que impacta na visualização de documentos. Seja a criação de uma nova Vista, ou até alteração nas permissões. O M-Files não atualiza automaticamente, e é necessário a limpeza do cachê.
Solução
- Faça check-in dos documentos em check-out;
- Com o M-Files aberto aperte a tecla ALT;
- No topo da tela irá abrir uma aba. Clique em Configurações e selecione a opção para limpar cachê local;

- Na janela que abrirá, verifique se algum dos documentos em cachê está no vault e caso não esteja, clique com o botão direito > Converter para Documento…

- Clique em Apagar Todos e em Concluir;
- Reinicie a máquina.